ChameleonMemes
When Translation Takes a Detour Through Confusion and Lands in Comedy Gold
Sometimes, English isn’t just a second language — it’s an entirely different beast. These funny English translations fall somewhere between a noble attempt and complete linguistic chaos. When English goes wrong, it really goes wrong, and the results are nothing short of hilarious.
Curated from the legendary subreddit r/engrish, these memes prove that English is the funniest language when it tries to be something it’s clearly not. So if you’re fluent in confusion and partial to a good laugh, you’re in the right place.
1. 1-7
2. Ah yes the infamous internet hole
3. All
4. Challenge accepted
5. English level- Expert
6. From my brother in China
7. I love this image
8. Japanese to English fail
9. Just five more minutes, Mom.
10. No is not an option
11. Oh no
12. Rude and unreasonable chicken
13. Sharp and durable
14. Turns out us British can’t speak English either
15. University of Potato Ice
16. Very wholesome engrish
17. wait wha…
18. When r/technicallythetruth meets r/engrish
19. Why
20. China did it again
